Inschrijven voor al het laatste nieuws
Raadpleeg het nieuws op deze pagina : 07 november | 07 oktober | 07 april

[november 2007]


Beste kampeerders...
Vandaag, 14 november om 7 uur, deden we de luiken open en…verrassing!!!
Het weer heeft alle kleuren van de camping omgetoverd in…: wit, alles is wit!!!Hoeraaaaa! Jawel hoor, het heeft gesneeuwd en het is betoverend mooi! Alle kinderen zijn enthousiast met sneeuwballen aan het gooien en de eerste sneeuwpoppen staan al in de tuin. De winter begint goed! We hopen u dus op de pistes van Puy St Vincent, Pelvoux Pelvoux en Serre-Chevalier tegen te komen !
Allemaal op de slee! Allemaal op de ski’s! Klaar voor de start? Af! En kom gezellig naar camping l’Iscle de Prelles!

Wij wensen U fijne feestdagen!
 

Met vriendelijke groeten,
Cécile en Dominique

[oktober 2007]


Beste kampeerders...
Het is herfst en het is heerlijk rustig op de camping Iscle de Prelles. De eekhoorns en vogels zijn weer terug en de bossen met lariksbomen kleuren weer prachtig rood en oranje!

Prachtig was ook afgelopen zomer met veel zon. Bijna overal in Frankrijk regende en waaide het, maar de vakantiegangers op onze camping konden genieten van het zwembad, jeux de boules en andere buiten activiteiten.  
Deze zomer waren we ook in de gelegenheid om voor het eerst met u kennis te maken: vele gezichten en voornamen, uit heel Europa en zelfs buiten Europa - Japan, Korea, Noord Amerika.

We houden er vele mooie herinneringen op na! We willen graag een paar leuke foto’s aan u laten zien. U kunt ze bekijken op pagina “ gastenboek”. Uw glimlach, goede humeur, vriendelijkheid en aanmoedigingen waren hartverwarmend.  
We hebben de tijd genomen om naar u te luisteren en te informeren naar uw verwachtingen van de camping. Vele suggesties en ideeën kwamen hier uit voort.
We hopen dat het weer gunstig is zodat we deze winter en voorjaar het een en ander kunnen verbeteren voor volgend zomeseizoen. Voordat we deze brief afsluiten, willen we u graag een gedicht laten lezen die ons is aangeboden. Het beschrijft met prachtige woorden de zomer die we samen hebben doorgebracht.
We hopen dat de schrijfster van dit gedicht er geen bezwaar tegen heeft dat we hem op de site hebben geplaatst; want zo’n mooi gedicht verdient een groot publiek!

Tot ziens op camping l’Iscle de Prelles. Met vriendelijke groeten,
Cécile en Dominique

[april 2007]


Beste kampeerders...
Hierbij willen wij ons graag aan u voorstellen. Ten eerste bedanken we Gilles en Anne-Marie, de vorige eigenaars, die ons zo warm hebben verwelkomd. Dit was écht hartverwarmend !
We dachten er al jaren over om een camping te runnen. We zijn 38 en 40 jaar oud en hadden de wens dichter bij de natuur te wonen en in contact te komen met de mensen uit de Alpen en natuurlijk vakantiegangers uit andere landen.
We gingen zelf al jaren op vakantie naar de Alpen. Tijdens ons verblijf in La Grave, waren we erg gecharmeerd door deze prachtige streek. We houden erg van wandelen( steeds iets verder, steeds iets hoger….)en het ondekken van de flora en fauna. Angèle kan niet wachten om de marmotten en herten weer te zien!
Aldus geven Gilles en Anne-Marie ons de mogelijkheid de camping over te nemen en zijn wij erg enthousiast. Wij zullen ons moeten aanpassen, integreren…. Maar met uw aanwezigheid heeft l’Iscle de Prelles nog prachtige dagen voor de boeg. Beste kampeerders, wij hopen u naar alle wens tevreden te stellen, zoals de laatste 34 jaren met Gilles en Anne-Marie.
 

Met vriendelijke groeten en tot gauw.
Cécile en Dominique

Voor dit zomerseizoen 2007, drie nieuwe verandering op de camping :
- Een nieuw sanitair unit, speciaal voor de winter en deze zomer al in gebuik!
- Een mini-club voor kinderen van 4 tot 12 jaar: een leidster begeleidt uw kinderen bij creative, recreatieve en sportieve activiteiten.
- De mogelijkheid om uw toekomstige residentie te kopen. U bent van harte welkom om het met ons te bespreken!